ברכה רומנטית ליום הולדת

                        שהשמש שוקעת ויורדת אל המים -

נצבעים להם בחושך למעלה השמיים.

אנו עומדים מחזיקים ידיים

ומסתכלים האחד לשני בעיניים.

יש משהו מיוחד בך, שאני מסתכל,

סוג של נצח שאינני מצליח לעכל.

אז זו ששומרת את יופי נשמתי ,

בכוחך את ממלאה את כל אהבתי.

את גורלי החתמת בדיו שלא נמחק ,

את אהבתי הפקדתי אצלך - חזק .

כשאני איתך, הרע מתנדף וכל-כולי ברוחך מתעטף.

את גורמת לי לצחוק -

כשרוצה לבכות שאני איתך כאילו נעצרות להן הדקות .

בכל בוקר אני פותח את עיניי ומודה לאלוקיי,

את ניצבת למולי, גורמת להודות על כך שאת שלי .

אני אוהב אותך כל רגע יותר מזה שעבר,

אני אוהב אותך היום, אך אוהב יותר מחר .

אני רוצה רק אותך לאהוב לנצח-נצחים,

להיות איתך מעתה ועד מאה ועשרים .

לאחל לך שפע ברכות ואיחולים,

 שביחד נדע להודות על הטוב

וגם על מה שלא שנבין כשאנו יחד –

זה בעצם עולם ומלואו.

שיד ביד אל העתיד נצעד ,

ותמיד נמשיך, אפילו אם נמעד.