כמו היין – משתבח עם השנים

                        הנה חלפה לה עוד שנה ודבר לא השתנה,

אתה כמו יין ישן -

שרק משתבח עם הזמן .

אומנם הקידומת כעת השתנתה ,

אך זהו הגיל ואין זה אתה.

כי כבר אמרו חכמים שלא קובעות השנים,

אלא הנפש החותרת ורוגשת בגופך,

החיוך המוכשר המרוח על פרצופך לכן.

את כל האיחולים נכתוב לך :

שלעולם לא תזקין , אלא רק תתבגר,

שעל כל מכשול בדרך תדע להתגבר,

שתהיה תמיד מאושר עד בלי-דיי ,

בכל רגע-ורגע עד כמה שאפשר.

שתדע לראות בכל רע את הטוב

ולעולם-לעולם לא תחדל לאהוב ,

שחיוך מתמיד על פניך יפציע

ויתמלאו ברצון כל משאלותיך ברקיע.

זכור תמיד ואל תשכח לעולם -

שאנחנו אוהבים אותך יותר מכולם .

כי יש פחות טוב ממך,

וישנם גם יותר אבל בדיוק כמוך -

אי אפשר להיות!

אז רק לסיום נאחל בהמון אהבה ,

שתישאר צעיר לנצח בלב ובנשמה,

שכל משאלותייך יתגשמו לטובה 

ותהיה מוקף תמיד באהבה!